Legyen Önnek is langlovagok.hu e-mail címe!
Tűzvédelmi házirend lakóépületeknek
(x)
 Futótűz Futótűz
Vonat elé hajtott egy Mercedes a XVIII. kerületben
Felborult nyerges vontató vezetőfülkéjébe szorult be a sofőr az M7-esen
Kamion gyűrt össze egy Opelt a 42-es főúton
Mi a teendő, ha macska van a fán?
Nyomoznak a 112 tolmácsi félrehallásában
Cseh és lengyel tűzoltók felháborodása
Motorvonattal ütközött egy Renault Clio Zalaegerszeg-Zalabesenyőn
Kamion és három személyautó halálos karambolja a 42-es főúton
Poligráfos vizsgálat a katasztrófavédelemnél

Kiskorúak részére nem ajánlott tartalom
Volkswagen Golf halálos borulása Tökön
 Céginfó Céginfó
Bárczy Környezetvédelmi Kft.

Felitatóanyagok, kármentő eszközök, ADR felszerelések.

DRYCON Hungary Kft.
Tűzkármentesítés, vízkármentesítés, viharkárok utáni helyreállítás.
KontaktBau Szigeteléscentrum
Fújható üveggyapot-szigetelés, tűzoltóknak kedvezmény.
Lánglovagok Kft.

Budapesti társasházaknak tűzvédelmi házirend kedvező áron.

Országos Munkavédelmi Képző és Továbbképző Kft.

Tűzvédelmi és munkavédelmi tanfolyamok.

REfirehose

Ajándéktárgyak újrahasznosított tűzoltó tömlőből.

Robotex Kiadói Üzletág Kft.

Táblák, utánvilágító rendszerek, tűzvédelmi nyomtatványok.

VS Construction Kft.
Tűzkárok és vízkárok utáni speciális épülettisztítás.
 Szolgáltatások Hirdetés
Tűzvédelmi felmérés Budapesten
Mentési terv - minden cégnek kötelező!
Budapesti társasházaknak tűzvédelmi házirend készítése kedvező áron
Épületszárítás, penészmentesítés, fertőtlenítés
Társasházak tűzvédelmének specialistája
Baleseti kártérítés közlekedési és munkahelyi baleseteknél
 Fórum Fórum
A tűzoltó egészsége
Társasházak tűzvédelme
Jelentkezés tűzoltónak
TŰZOLTÓSÁG és katasztrófavédelem
A hét fotója a Lánglovagokon
Országos Tűzvédelmi Szabályzat
Tűzoltókommunikáció
112-es segélyhívó
Tűzoltós apróhirdetések
Még több téma
 Shop Piactér
Tűzoltó tömlő pénztárca
Tűzoltó tömlő bankkártyatartó
Tűzoltó tömlő válltáska
REfirehose tűzoltó tömlő ajándéktárgyak
  Szótár 
Angol-magyar tűzoltó mondatok

A leggyakoribb mondatok, melyek egy kárhelyszínen előfordulhatnak a bajbajutottakkal való kommunikáció során.

Leégett a ház.
The house has burnt down.

Bekapcsolva hagyta a gáztűzhelyet?
Have you left the cooker on?

Van gázpalack a házban?
Are there any gas cylinders in the house?

Hol lehet kikapcsolni az áramot?
Where are the electricity mains?

Van a házban valaki?
Is there anybody in the house?

Látott a közelben tűzcsapot?
Have you seen a fire hydrant nearby?

A tűz oltása még órákig eltart.
Extinguishing the fire would take a few more hours.

Körbekerítjük az életveszélyes épületet.
The dangerous building is going to be cordoned off.

Az épület életveszélyes, ezért senki sem léphet be.
The building is dangerous so no entries are allowed.

Ki a lakás tulajdonosa?
Who is the owner of the flat?

Tűz ütött ki, kérem, hagyja el az épületet!
There is a fire, please leave the building!

How did it happen?
Hogy történt?

Három ember van a romok alatt.
There are three victims under the ruins.

Nem találjuk a lezuhant repülőt.
We can't find the crashed airplane.

A járművet csak daruval tudjuk kiemelni az árokból.
The vehicle can only be lifted from the ditch using a crane.

Hány tonna a rakomány?
How much does the cargo weigh?

Kérem írja alá, hogy a mentés során nem vállalunk felelősséget a további károkért.
Please sign that we are can't be held responsible for any further damages occuring during the rescue operations.

Homokkal felitatjuk a kifolyt üzemanyagot.
We are going to soak up petrol spill using sand.

Két embert szabadítottunk ki az autóból.
Two people have been rescued from the car.

A karambolban öten súlyosan, hatan könnyebben sérültek.
Five got seriously and six lightly injured in the crash.

None of them are alive.
Egyikük sincs életben.

Hol érez fájdalmat?
Which part of your body is hurting?

Kérem, maradjon mozdulatlan.
Please keep still.

Most letakarom, hogy elkerüljük a további sérülést.
I am going to cover you up now to avoid any further injuries.

A mentők úton vannak ide.
The ambulances are on their way.

Angol-magyar tűzoltó szótár itt található

hirdetés


Tűzkereszt  Tűzkereszt
Fórum:
 Tűzoltó szakszavak angolul
Hirdetés  Hirdetés

Tűzoltós cuccok a Vaterán

Feliratkozás a Lánglovagok Hírlevélre

Ingyenes profi számlázóprogram

hirdetés
   Támogatók | Céljaink | Hírlevél | Impresszum | Szerzői jogok | E-mail | RSS   © Lánglovagok.hu 2001-2017.